WATCH TRAILER

Maestra and Maestras Voluntarias

Directed by Catherine Murphy

Cuba | 2022 | 51 minutes | Color | DVD | Spanish | Subtitled | Order No. 141121

MAESTRA (2012)
MAESTRAS VOLUNTARIAS (2022)

Two films tell the courageous history of the first Volunteer Teachers in Cuba and the women who laid the groundwork for a massive National Literacy Campaign that would teach more than 707,000 Cubans how to read and write. 

Host a screening
Watch on Kanopy

SYNOPSIS

This 10th anniversary edition includes two films by Catherine Murphy about the National Literacy Campaign in Cuba: MAESTRA (2012) and MAESTRAS VOLUNTARIAS (2022).  

In 1961, over 250,000 Cubans joined their country’s National Literacy Campaign and taught more than 707,000 other Cubans to read and write. Almost half of these volunteer teachers were under eighteen years old, and more than half were women. 

Narrated by Pulitzer Prize winning author Alice Walker, MAESTRA (Spanish for teacher) explores the experiences of nine of the women who, as young girls, helped eradicate Cuban illiteracy within one year. Interweaving interviews, archival footage, and campaign photos, this lively documentary includes one of the first Cubans of her generation to call herself a feminist and one of the first openly proud members of Cuba’s LGBTQI community. With wit and spirit, all recall negotiating for autonomy and independence in a culture still bound by patriarchal structures. MAESTRA highlights the will and courage that made the monumental endeavor possible and the pivotal role of women’s and youth empowerment in building a new society. 

MAESTRAS VOLUNTARIAS builds on the story of the original film and includes additional interviews and archival footage. Ana Deborah Mola and Belkis Lescaille, who were among the first of the volunteer teachers who laid the groundwork for the revolutionary National Literacy Campaign that would follow, are featured. The 10th anniversary edition DVD, as well as the Digital Site License, includes both films. 

PRESS

“Highly recommended for all audiences; perfect for a classroom setting with ample time for discussion."

Christine Rigda, Library Journal

"This film brought tears to my eyes. It is beautiful."

Alice Walker, Writer, Peacemaker, Pulitzer Prize Winner

"Catherine Murphy has created a project with rare and intimate access....Her film will preserve the oral histories of a generation that will soon be gone. The historical significance of this archive -and its lessons for the present- cannot be overstated."

Howard Zinn, Historian and Author

“’MAESTRA is a compelling and beautifully filmed reconstruction of one of the most significant campaigns in Cuban history.”

NACLA Report on the Americas

"This film will make a significant contribution to our understanding of our neighbor nation of Cuba -as well as literacy itself- and serve as an important tool in the struggle for justice."

Dolores Huerta, Co-founder, United Farm Workers & President of the Dolores Huerta Foundation

"Catherine Murphy's project rescues the most important literacy experience in the Americas. The result, I am certain, will rise to the challenge."

Eduardo Galeano, Uruguayan Writer & Journalist

"'MAESTRA’ is a celebration of the joy of teaching and learning despite all obstacles."

Progreso Weekly

“[T]his excellent documentary artfully… examines the campaign’s effect on women and how it enabled them to challenge traditional gender norms… the film is an excellent addition to any syllabus on the Cuban Revolution as well as on revolutionary transformation and revolutionary societies generally."

The Americas: A Quarterly Review of Latin American History

SCREENING HIGHLIGHTS AND AWARDS

  • Black Maria Film Fest, Director's Choice Award
  • Indie Fest, Winner, Best Woman Filmmaker Award
  • Ojai Film Festival, Honorable Mention
  • Pan African Film Festival Los Angeles
  • San Diego Black Film Festival
  • Mumbai Womens International Film Festival
  • Festival ICARO, Guatemala
  • Havana Film Festival in New York
  • Panama Festival
  • AFI Silver/DC Caribbean Film Fest
  • Central Wisconsin Film Festival
  • Festival de Cine Pobre, Gibara, Cuba
  • Festival de Cine Cubano in Florence, Italy
  • Muestra Itinerante de Cine del Caribe (Cuba, Puerto Rico, Barbados, Costa Rica, Aruba, Panamá)
  • Vermont International Film Festival
  • Traverse City Film Festival
  • Raindance Film Festival
  • San Francisco Documentary Film Festival
  • New Orleans African Film & Arts Festival
  • African Diaspora International Film Festival
  • Bahamas International Festival
  • San Francisco Latino Film Festival
  • LA Femme Film Festival
  • Los Angeles Latino International Film Festival

ABOUT FILMMAKER(S)

Catherine Murphy

Catherine Murphy is a DC-based filmmaker who has spent much of her life living & working in Latin America. She is founder & director of The Literacy Project, a cross-platform documentary and popular education project on literacy in the Americas. 

As an independent producer, Murphy's work has focused on social documentaries. She field produced Saul Landau's Will the Real Terrorist Please Stand Up?, Eugene Corr's From Ghost Town to Havana, Matt Dillon's El Gran Fellove. She created Spanish versions of several English language documentaries including  OUT  and REFUSE NICKS  by Sonja de Vries and  STEALING AMERICA by Dorothy Fadiman. She served as an archival researcher for Susanne Rostock's biography of Harry Belafonte, Sing Your Song. 

After a decade of producing films for other documentary makers, her directing debut was in 2012 with the mid-length doc  MAESTRA, which has enjoyed robust distribution since release, has been translated into six languages, and has inspired other academic research. 

A series of films about literacy and education followed MAESTRA including THEY SAY I’M YOUR TEACHER which explores the 1950s South Carolina Citizenship Schools started by Septima Clark, Esau Jenkins and Bernice Robinson in collaboration with Highlander Folk School; Silvio Rodriguez: mi primera tarea, and MAESTRAS VOLUNTARIAS. She is now working on a feature documentary on the early pedagogical work of Brazilian educator Paulo Freire. 

Four short stories based on her interviews were published in Eduardo Galeano's penultimate book, Espejos. 

Her MAESTRA archives were acquired by UNC in 2015. (01/22) 

Lilian Lombera

Lilian is a creative producer, art curator, project manager, and event coordinator. She specializes in Cuban and Caribbean music, art, and culture. She creates and supports collective transformative experiences that connect people, stories, cultures through art.

Lilian manages The Literary Project's Kreyol and Portuguese projects. (09/22)

MAESTRAS VOLUNTARIAS (2022)


Director & Producer

Catherine Murphy  

 

Producers - Productores  

Lilian Lombera   

Josué Garcia    

 

Production - Producción  

Rubén Carreño    

Ricardo Figueredo  

 

Cinematography - Fotografía  

Iván Nápoles  

 

Editor - Montaje  

Daniel Diez Jr.  

 

Sound - Sonido directo  

Marcelo Suárez 

 

Title Design - Diseñador  

Marcelo Martin  

 

Color Correction - Corrección de Colores  

Marcelo Martin  

 

Project Advisor - Asesora  

Luisa Campos 

  

Archival Research - Investigación de Archivos  

Micaela Ovelar  

 

Legal Advisor - Asesór Legal  

Bill Martinez  

 

Outreach  

Magia Lopez  

Lusmila Lamonthe 

 

Translations - Traducciones  

Caridad Nussa Morales  

Johan Misler  

 

Subtitles  

Marcelo Martin  

Nexo Multilingual 

 

Archival Sources  

Noticieros ICAIC, Archivo fílmico del ICAIC, Museo de la Alfabetización, Oficina de Santiago Álvarez, Archivo de Revista Bohemia, Archivos de Revista Granma  


MAESTRAS (2012)

 

Director & Producer

Catherine Murphy  


Writer/Editor

Eve Goldberg


Cinematography

Iván Nápoles

Roberto Chile


Producer
Rubén Carreño 


Co-producers

Miriam Machado-Luces

Kofi Taha

Director's Assistant/Webmaster Yeiber Cano


Director's Assistant

Gabriela Luz Sierra


Production Assistants

Malena Barrios, Arlen Benjamin-Gomez, Cristina Carasquillo, Arsenio Castillo, Ivonne Chapman Mil, Ricardo Figueredo


Interns

Rosanna Figueroa, Rebecca Herman, Jesse Meadows, Annery Rivera, Tamara Rosenblum, Toni Ruiz-Firmat, Mariah Tuffey, Ireece Underwood, Katrina Wong

YOU MIGHT ALSO BE INTERESTED IN

Havana Divas

Offering a window into the experience of Chinese migration to Cuba, HAVANA DIVAS follows two Cantonese opera singers who perform for decades in Cuba before, and during, Fidel Castro’s revolution.
Learn more

Adio Kerida (Goodbye Dear Love)

Distinguished Anthropologist Ruth Behar (recipient of the MacArthur Fellowship) returns to her native Cuba to profile the island’s remaining Sephardic Jews and chronicle her family’s journey to the U.S. as Cuban-Jewish exiles. Highlighting themes of expulsion and departure that are at the crux of the Sephardic legacy, Behar seeks reconciliation with Cubans on the island and advocates for the possibility of return and renewal. She debunks myths about the country’s Jewish community and unravels the influence of interfaith marriage, Afro-Cuban santería, tourism and the embargo on contemporary Cuban-Sephardic cultural identity. The result is a bittersweet, lyrical, and often humorous portrait of modern-day Cuba that few know exists today. Narrated by Elizabeth Peña.
Learn more

Escuela

There are over 800,000 students enrolled in migrant education programs in the United States and, of those, only 45-50% ever finish high school. ESCUELA, the sequel to Hannah Weyer’s critically acclaimed documentary LA BODA, personalizes these glaring statistics through the honest portrait of a teenage Mexican-American farm worker, Liliana Luis. ESCUELA is a clear-eyed view into the lives of contemporary Mexican American migrants and their struggles to educate their children while obtaining employment. Centered around the life of Liliana, a daughter entering her first year of high school, Hannah Weyer follows the back-and-forth movement of the family between their home in Texas near the borderlands and the California agricultural fields. Despite the best efforts of the school systems to accommodate students like Liliana, the social and emotional life of this young woman is constantly in flux. This is an important work revealing the difficulties of girl life on the border in a way that no textbook could. - Joe Austin, Popular Culture Studies, Bowling Green University
Learn more

The Learning

One hundred years ago, American teachers established the English-speaking public school system of the Philippines. Now, in a striking turnabout, American schools are recruiting Filipino teachers. THE LEARNING, from award-winning filmmaker Ramona S. Diaz (IMELDA), is the story of four Filipina women who reluctantly leave their families and schools to teach in Baltimore. With their increased salaries, they hope to transform their families' lives back in their impoverished country. This absorbing, beautifully crafted film follows these teachers as they take their place on the frontline of the No Child Left Behind Act. Across the school year's changing seasons, the film chronicles the sacrifices they make as they try to maintain a long-distance relationship with their children and families, and begin a new one with the mostly African-American students whose schooling is now entrusted to them. Their story is intensely personal, as each woman deals with the implications of her decision to come to the US, and fundamentally public, as they become part of the machinery of American education reform policy.
Learn more

Antonia Pantoja

Antonia Pantoja (1922-2002), visionary Puerto Rican educator, activist, and early proponent of bilingual education, inspired multiple generations of young people and fought for many of the rights that people take for granted today. Unbowed by obstacles she encountered as a black, Puerto Rican woman, she founded ASPIRA to empower Puerto Rican youth, and created other enduring leadership and advocacy organizations in New York and California, across the United States, and in Puerto Rico. Recognized for her achievements in 1996, Dr. Pantoja was awarded the prestigious Presidential Medal of Freedom, the highest honor bestowed upon civilians in the US. In this important documentary, Pantoja’s compelling story is told through never-before-seen home movies, archival footage, and personal passionate testimony from Pantoja herself and some of her countless protégés, as well as her life partner. Highlighting major landmarks in Pantoja’s biography and long, productive career, the film shows her profound commitment to transforming society, her pivotal role in the Puerto Rican community’s fight to combat racism and discrimination, and her pioneering work in securing a bilingual voice in the US. An eloquent tribute to a remarkable woman, the film sheds new light on the Puerto Rican community’s far-reaching triumphs.
Learn more

The Rest I Make Up

A portrait of visionary Cuban-American dramatist Maria Irene Fornes and the story of her unexpected collaboration with filmmaker Michelle Memran.
Learn more

Adio Kerida (Goodbye Dear Love)

Distinguished Anthropologist Ruth Behar (recipient of the MacArthur Fellowship) returns to her native Cuba to profile the island’s remaining Sephardic Jews and chronicle her family’s journey to the U.S. as Cuban-Jewish exiles. Highlighting themes of expulsion and departure that are at the crux of the Sephardic legacy, Behar seeks reconciliation with Cubans on the island and advocates for the possibility of return and renewal. She debunks myths about the country’s Jewish community and unravels the influence of interfaith marriage, Afro-Cuban santería, tourism and the embargo on contemporary Cuban-Sephardic cultural identity. The result is a bittersweet, lyrical, and often humorous portrait of modern-day Cuba that few know exists today. Narrated by Elizabeth Peña.
Learn more

Motherland

How do we decide where is home? Feeling increasingly isolated in her adopted homeland, accomplished documentarian Dai Sil Kim-Gibson (SILENCE BROKEN: KOREAN COMFORT WOMEN) travels to Cuba to unearth stories from a relatively unknown group in the Asian diaspora. On the island, she meets Martha, a woman of Korean descent who identifies herself as Cuban. Like many of her contemporary countrymen and women, Martha possesses family ties that span multiple nations, cultures and politics. Her story inspires Kim-Gibson to travel to Miami to meet Martha's émigré sister and the rest of their mulitcultural family, in a journey that reveals how very different worldviews can co-exist in one family separated by place and ideology. Asking probing questions about identity and economic and social justice, Kim-Gibson explores the ways in which we determine our ethnic, national, and cultural loyalties. The compelling stories in Motherland Cuba Korea USA weave a complex web and illuminate the search for an understanding of "motherland" in a globalized society.
Learn more

Forbidden Voices: How to Start a Revolution with a Computer

Their voices are suppressed, prohibited and censored. But world-famous bloggers Yoani Sánchez, Zeng Jinyan and Farnaz Seifi are unafraid of their dictatorial regimes. These fearless women represent a new, networked generation of modern rebels. In Cuba, China and Iran their blogs shake the foundations of the state information monopoly, putting them at great risk. This film accompanies these brave young cyberfeminists on perilous journeys. Eyewitness reports and clandestine footage show Sánchez's brutal beating by Cuban police for criticizing her country's regime; Chinese human rights activist Jinyan under house arrest for four years; and Iranian journalist and women's advocate Seifi forced into exile, where she blogs under a pseudonym. Tracing each woman's use of social media to denounce and combat violations of human rights and free speech in her home country, FORBIDDEN VOICES attests to the Internet's potential for building international awareness and political pressure.
Learn more
Shopping Cart